Spoiler för en hel del

HP Lovecraft är en av de allra viktigaste skräk författarna tillsamans med Edgar Allan Poe har de i mycket definerat den moderna skräkgenren. Sjäv var Lovecraft inspirerad av nämda Poe och Lord Dunsays fantastiska berätelser (vilka har varit en viktig inspiration för så gott som alla moderna fantasyberättare medvetet eller omedvetet).

Pratchett driver (på det kärleksfulla sättet som är just hans) med Lovecrafts Cthulhu myter. Redan i Magins Färg finner vi klara influenser och parodier på Lovecraft som återkommer igenom hela berätelsen. Bel-Shamroth är ett namn av samma typ som de Lovecraft ofta ger sina "högre väsen" (gudar m.m), dungeon dimensions liknar i mycket delar av Lovecrafts Cthulhu myter och desutom finns i Skivvärlden boken Necrotelicomnicom av Achmed the Mad, som fördrog namnet Achmed the I Just Get These Headaches. I Lovecrafts myter finns Necronomicon av "the mad Arab Abdul al-Hazred". Pratchett använder också i Rörliga Bilder en hel del namn som är uppenbara drifter med Lovecraft.

källor: lspace.org och wikipedia mfl.

Sök efter H.P Lovecraft på svenska i svenska bibliotekssamlingar (Inte alla folkbibliotek i landet men nästan)